三陟市との交流経過

[更新日:2016年05月29日]

歴代市長(交流開始以降)
- H18.6( - 2006) 金日東(キム・イルトン)氏
H18.7 - H26.6(2006 - 2014) 金大壽(キム・デス)氏
H26.7 - 現在 金良鎬(キム・ヤンホ)氏

平成8年
(1996)
1月31日
〜3日
市職員2名が三陟市を訪問し、今後の交流について協議を行う
5月27日 三陟市から崔副市長、洪企画担当官、崔企画係長が本市視察のため来市
平成9年
(1997)
10月13日
〜16日
黒部市長、市議会議長ほか、総勢7名の交流使節団が三陟市を訪問
(具体的交流計画の策定協議)
平成10年
(1998)
5月20日
〜25日
三陟市から黄永祚選手一行5名が来市し、「黒部名水ロードレース大会」に参加
('92バルセロナ五輪金メダリスト)
11月 4日
〜6日
金日東三陟市長一行7名による三陟市親善訪問団が来市し、
「国際交流都市間公務員相互派遣実施協定書」等に調印
平成11年
(1999)
4月 3日 第1回目の職員相互派遣として、越主事が三陟市へ赴任
6月 2日 「'99三陟国際洞窟シンポジウム及びフェスティバル」へ出席のため、黒部市長はじめ3名が三陟市を訪問
7月 1日 第1回目の職員相互派遣として三陟市から金東潤氏が黒部市に赴任
9月29日 三陟市へ派遣の越主事が帰任
11月15日
〜19日
三陟市から「日本海洋博物館視察団(市長、議長以下11名)」が来日
11月29日 三陟市から派遣の金東潤氏が帰任
12月21日 三陟市へチューリップ球根500球を送付
平成12年
(2000)
12月26日 三陟市の新千年行事「所望の塔に積み上げられた石の奉献」に黒部市から276人が間接参加
(参加金56,500円を送金)
4月 7日
〜15日
韓国東海岸で大規模山火事発生。三陟市が大きな被害を受ける
5人の死傷者を出すとともに山林8,600ha焼失。被害総額28億5千万円。
4月17日 「世界の映画を見る会=伝統の舞姫 崔承喜」上映に対し、三陟市長からメッセージが届く
5月 9日
〜19日
三陟市山火事災害に対する義援金を職員等で募集(総額321,413円)
7月19日
〜22日
三陟市山火事災害に対する黒部市職員の募金に市費を加えた50万円を職員が三陟市へ持参
10月14日 「三陟市民の日記念式」に対する市長メッセージを送付
12月 日 三陟市へチューリップ球根500球を送付
平成13年
(2001)
6月28日 第2回目の職員相互派遣として、三陟市から金俊謙氏が黒部市に赴任
6月30日 第2回目の職員相互派遣として、吉田主事が三陟市へ赴任
10月20日
〜23日
三陟市から金日東市長、議長一行6名が「2002三陟世界洞窟博覧会」のPR及び
黒部市長、議員への「広報大使」委嘱のため来市。(交流会、市内企業訪問、市民体育大会、ラジオミュー出演)
11月23日 三陟市から派遣の金俊謙が帰任
12月22日 三陟市へ派遣の吉田主事が帰任
平成14年
(2002)
4月26日 三陟市と「スポーツ(マラソン)相互交流に関する協定書」を締結
5月24日
〜27日
三陟市出身五輪金メダリストの黄永祚氏が来市('92バルセロナ五輪)
・第19回黒部名水ロードレース大会に特別ゲストとして参加
7月10日
〜10日
三陟市で開催の「2002三陟世界洞窟博覧会」に国際友好都市として、黒部ブースを設置
・黒部市長、黒部市議会議長が開幕式に参席
・チャーター機により、黒部市民ら240名が博覧会を観覧
 (第1回:7/27-7/30 第2回:8/3-8/6)
・両市の婦人会、市議会交流会を開催
・三陟ビーチマラソン大会に黒部市代表選手5名(小・中学生)及び一般3名が参加
8月15日
〜19日
「第1回高校生国際サマースクールIN立山・黒部・有峰」に参加のため三陟市内の高校生6名、
三陟市職員1名が来県17日〜19日にかけ、黒部市を訪問
8月31日
〜1日
台風15号により韓国全土が被害を受け、三陟氏が甚大な被害を受ける
40人の死傷者(死者21、失踪5、重傷9、軽傷5)を出す。
被害総額467億円
9月18日
〜30日
台風15号被害に対する義援金を博覧会市民ツアー参加者、職員等で募集
9月21日
〜24日
台風15号被害に対する見舞いと現地視察のため、議長、助役が三陟市訪問(義援金100万円伝達)
10月28日 台風15号被害に対する義援金を送付(市民ツアー参加者、議員、職員からの募金分)
平成15年
(2003)
5月24日
〜26日
三陟市から金日東市長、申相均議長はじめ総勢49名が来市
・第20回カーター記念 黒部名水ロードレース大会に三陟市の選手19名が参加
6月30日 第3回目の職員相互派遣として桐主任が三陟市へ赴任
7月11日 第3回目の職員相互派遣として、三陟市から権建周氏が黒部市へ赴任
7月31日
〜4日
市議会議員8名及びマラソン関係者11名が三陟市を訪問
・第1回三陟海辺洞窟祭り」への出席及び両市市議会議員懇談会を開催
・三陟ビーチマラソン大会に黒部市選手5名(学生4、一般1)が参加
9月12日
〜13日
台風14号(メミ)被害に係る三陟市への見舞い状を送付
11月20日 三陟市から派遣の権建周氏が帰任
12月22日 三陟市へ派遣の桐主任が帰任
平成16年
(2004)
5月22日
〜24日
三陟市から洪性龍副市長はじめ総勢14名が来市
・第21回カーター記念 黒部名水ロードレース大会に三陟市の選手11名が参加
7月29日
〜2日
マラソン関係者11名が三陟市を訪問
・三陟ビーチマラソン大会に黒部市選手4名(小中学生)が参加
8月 9日
〜14日
「第3回高校生国際サマースクールIN立山・黒部・有峰」に参加のため三陟市内の高校生6名、
三陟市職員1名が来県13日〜14日にかけ、黒部市を訪問
11月 5日
〜7日
金日東市長、金國榮市議会議長が黒部市に来市
・黒部市制施行50周年記念式典に出席(6日)
平成17年
(2005)
5月21日
〜22日
三陟市から沈洛寛市議会副議長はじめ総勢7名が来市
・第22回カーター記念 黒部名水ロードレース大会に三陟市の選手5名が参加
8月 5日
〜7日
市議会議員3名及びマラソン関係者14名が三陟市を訪問
・三陟ビーチマラソン大会に黒部市選手6名(小中学生5名、一般1名)が参加
平成18年
(2006)
5月27日
〜28日
三陟市から權龍燮市議会議員はじめ総勢8名が来市
・第23回カーター記念 黒部名水ロードレース大会に三陟市の選手5名が参加
7月 1日 国際友好都市三陟市に金大壽新市長が就任
8月 4日
〜8日
黒部名水ロードレース成績優秀者ら12名が三陟市を訪問
・三陟ビーチマラソン大会に黒部市選手7名(小中学生6名、一般1名)が参加
平成19年
(2007)
5月25日
〜27日
三陟市から朴鐘悳三陟副市長、鄭震權三陟市議会議長及びマラソン関係者総勢20名が来市
・第24回カーター記念 黒部名水ロードレース大会に三陟市の小中学生10名が参加
8月 3日
〜7日
黒部名水ロードレース成績優秀者ら7名が三陟市を訪問
・三陟ビーチマラソン大会に黒部市選手4名(小中学生各2名)が参加
10月10日 金大壽市長ら一行16名が黒部市を訪問
・観光振興等について協議
平成20年
(2008)
5月24日
〜25日
三陟市から李聖模文化広報室長ら訪問団6名が来市
・第25回カーター記念 黒部名水ロードレース大会に選手6名が参加
8月 1日
〜5日
黒部名水ロードレース成績優秀者ら6名が三陟市を訪問
・三陟ビーチマラソン大会に黒部市選手3名(中学生2名、小学生1名)が参加
10月13日
〜17日
市長、副議長ほか10名が三陟市を訪問
・三陟市表敬訪問、消防防災装備博覧会参加
平成21年
(2009)
5月23日
〜24日
三陟市から総勢6名の訪問団が来市
・第26回黒部名水ロードレース大会に三陟市の選手4名が参加
7月31日
〜8月4日
カーター名水ロードレース成績優秀者ら10名が三陟市を訪問
・三陟ビーチマラソン大会に黒部市選手4名(小学生2、中学生2)が参加
平成22年
(2010)
5月22日
〜23日
三陟市から総勢6名の訪問団が来市
・第27回黒部名水ロードレース大会に三陟市の選手4名が参加
(5km中学男子の部で金思賢選手が1位入賞)
6月11日
〜14日
2010三陟ビーチマラソン大会参加のため、黒部市より選手団10名を派遣
選手4名(小学生2、中学生2)が大会に参加
6月28日 金大壽市長が韓国統一地方選挙にて再選されたため、お祝いの市長メッセージ送付
8月18日 三陟市「青少年奨学センター」の国際青少年活動に係る訪問団20名が黒部市役所を表敬訪問
平成23年
(2011)
4月1日
〜4日
2011三陟ファンヨンジョ国際マラソン大会参加のため、黒部市より選手団6名を派遣
選手4名(中学生)が大会に参加
5月20日
〜22日
三陟市から観光政策課長ら訪問団5名が来市
・第28回黒部名水ロードレース大会に小中学生選手3名が参加
・団長の金東潤氏はH11年第1回目の職員相互派遣職員として黒部市役所にて勤務
平成24年
(2012)
4月6日
〜10日
2012三陟ファンヨンジョ国際マラソン大会参加のため、黒部市より選手団6名を派遣
選手4名(公募による選出)が大会に参加 1名が5位入賞
5月25日
〜27日
三陟市から7名の訪問団が来市、黒部市長表敬。
・第29回黒部名水ロードレース大会に成人選手2名、小学生選手2名が
10km(50才以上男子の部)、3km(小学生男子の部)に参加
平成25年
(2013)
4月5日
〜9日
2013三陟ファンヨンジョ国際マラソン大会参加のため、黒部市より選手団6名を派遣
選手4名(公募による選出)が大会に参加 1名が優勝、1名が3位入賞
5月24日
〜26日
三陟市から7名の訪問団が来市、黒部市長表敬。
・第30回カーター記念黒部名水ロードレース大会に成人選手2名、小学生選手1名、中学生選手1名が10kmの部(50才以上男子の部、30才以上男子の部)、3kmの部(小学生女子の部)、ジョギングの部に参加
平成26年
(2014)
4月4日
〜8日
2014三陟ファンヨンジョ国際マラソン大会参加のため、黒部市より選手団6名を派遣
高校生選手3名、成人選手1名(公募による選出)が大会に参加 1名が2位入賞
7月1日 国際友好都市三陟市に金良鎬新市長が就任
平成27年
(2015)
1月 黒部宇奈月温泉駅前広場に姉妹都市・友好都市タイルを設置
・三陟市よりイラスト2種の提供を受ける
4月23日
〜27日
2015三陟ファンヨンジョ国際マラソン大会参加のため、黒部市より選手団5名を派遣
選手4名(公募による選出)が大会に参加 1名が優勝、1名が4位入賞
5月22日
〜24日
三陟市から7名の選手団が来市。黒部市表敬。
・第32回黒部名水マラソン大会において、成人選手4名が10km、5kmの部に、中学生選手1名が5kmの部に参加。
10月8日
〜11日
金良鎬三陟市長・鄭貞順三陟市議会副議長ほか2名が来市
・黒部市新市施行10周年記念式典および新市庁舎完成式に参加
10月13日 庁舎前広場に、姉妹都市・友好都市までの距離と方向を示したモニュメントを設置。庁舎交流棟通路に、姉妹都市・友好都市コーナーを設置。
10月13日
〜15日
市長、議長ら3名が三陟市を訪問
・第21回「三陟市民の日」記念式典に参加
平成28年
(2016)
5月27日
〜29日
三陟市から11名の選手団が来市。黒部市表敬。
・第33回黒部名水マラソン大会に成人選手3名が10kmの部、中学生選手3名が5kmの部、小学生選手2名が3kmの部に参加(10kmの部で7位入賞)。
5月28日
〜29日
三陟市から議長、副議長ら8名が来市。黒部市表敬。

お問い合わせ

企画政策課
住所:〒938-8555 黒部市三日市1301番地   TEL:0765-54-2114   FAX:0765-54-4461
Email:kikakuseisaku@city.kurobe.toyama.jp